List do Haliny Altman

List Emilii Ratz do Haliny Altman na karcie z czerwonawego grubego, sztywnego papieru pakowego, na odwrotnej stronie widoczne pieczęcie pocztowe (karta została złożona w trójkąt i w ten sposób zamknięta). Z treści:

„Marcin […] pochłonięty jest robotą na fabryce na nowej amerykańskiej maszynie. Pracuje bardzo dużo po 18 godzin–20 godzin w dobę, co zrozumiałe przy wojennym odżywianiu odbija się na jego zdrowiu, które i tak jest nie najlepsze. Często mu idzie krew z nosa i kaszle. On był u lekarza, ale lekarz nie znajduje nic, wszystkie analizy i rentgen wykazały, że płuca są zdrowe, a to jest w ogóle tak osłabiony organizm”.

oprac. Maria Karachentseva