Zewnętrzny widok willi w stylu chińskim

Widok pawilonu w stylu chińskim
Obrazek malowany farbami wodnymi na papierze, z kolekcji Lubomirskich, dawnych właścicieli zamku łańcuckiego, za szkłem, przedstawia pawilon w stylu chińskim. Serię podobnych obrazków, ukazujących jak urządzać altany i pawilony w modnym od końca XVIII w stylu chińskim, zamówiła księżna marszałkowa Lubomirska. Świadczą o tym wpisy tych obrazków w inwentarzu zamkowym z 1802 r. Obrazek przedstawia pawilon w stylu chińskim, składający się z fasady i dwóch skrzydeł, całość nakryta załamanym „pagodowym” chińskim dachem, z wygiętymi ku górze narożnikami. Dach kryty jest szarymi, jakby spatynowanymi dachówkami w kształcie przeciętego na pół cylindra. Część główna pawilonu jest jednopiętrowa, natomiast skrzydła parterowe otwarte. Ściany rozsuwane (tzw. shoj, siodzi) z wygładzonego drewna i prześwitującego papieru o motywach geometrycznych w części głównej i malowanego pejzażu na skrzydłach. Całość na podmurówce z szarego kamienia. Do pawilonu prowadzi ścieżka i trzy stopnie o fantazyjnych krawędziach. Obrazek powiększony przez naklejenie na biały karton. Wszystkie obrazki serii ujęte w jednakowe ramy – drewniane z nakładaną plecionką i rozetami w narożnikach, prawdopodobnie wyrób wiedeński. Obrazki pochodzą z przełomu XVIII /XIX w i powstały prawdopodobnie w Chinach jako wzorniki. Obrazki eksponowane są w sypialni Apartamentu Chińskiego na I piętrze Zamku Łańcuckiego.

Bożena Rybkowska