Nie znasz hebrajskiego, prawda?

Plansza z noweli o Georges’ie Perecu (1932–1986), francuskim pisarzu i autorze filmów eksperymentalnych, pochodzącym z rodziny imigrantów żydowskich z Polski. W czasie podróży pociągiem do Warszawy (historyczny Georges Perec odwiedził Polskę na początku lat 80.) ma sen, w którym rozmawia ze swoim, prawdopodobnie, dalekim krewnym, Icchokiem Lejbem Perecem (1851–1915), wybitnym twórcy piszącym w jidysz, zwanym ojcem poezji żydowskiej.