List do Haliny Altman

List Emilii Ratz, ze Swierdłowska (ob. Jekaterynburg), do Haliny Altman, pisany na bardzo cienkim papierze pakowym. Z treści:

„Nie martw się w sprawie Twojego dalszego wykształcenia, ja jestem przekonana, że to się załatwi. [...] A o starości możesz nie myśleć, pomyśleć starucha 24-letnia. Nie wiem, jak Ty, ale ja nie [...] okropnych przeżyć, czuję się młodo. Na tyle młodo, że mój stary mąż mnie nazywa po krakowsku «podfruwajka» i prosił już mnie, żebym się albo zaczęła malować, albo sobie zrobiła poważną fryzurę, bo mu wstyd mieć tak mało poważną osobę za żonę”.

oprac. Maria Karachentseva