Listy Dawida Zylberta do rodziny Małkowskich Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

Zbiór dziewiętnastu listów Dawida Zylberta pisanych w Izraelu od roku 1993 po jego spotkaniu w Polsce po niemal pół wieku z pomagającym mu podczas wojny Mieczysławem Małkowskim. Przez pierwsze lata adresowane do Małkowskiego i jego bliskich, a po jego śmierci (zmarł w 1998 r.) słane nadal – do rodziny, w szczególności córki, Ewy Małkowskiej-Bieniek. Korespondencja trwała do przełomu 2011 i 2012 r., kiedy kontakt rodziny Małkowskich z Dawidem Zylbertem ze względu na stan jego zdrowia stał się niemożliwy (zmarł w lutym 2021).
Zylbert dzielił się w korespondencji swoimi emocjami i refleksjami związanymi z nawiązaniem kontaktu z nimi i z Polską (otrzymał w tym czasie brązowy medal za walkę w powstaniu w getcie i powstaniu warszawskim; razem z żoną uzyskali też obywatelstwo polskie) oraz z przyznaniem, pośmiertnym, Mieczysławowi Małkowskiemu tytułu Sprawiedliwego wśród Narodów Świata (w roku 2000; list zaproszenie na uroczystość - również w kolekcji). Powracał do języka polskiego po wielu latach – ta, językowa, warstwa korespondencji jest kolejnym niezwykle interesującym aspektem zespołu archiwalnego.
W listach zdawał też sprawę z bieżącej ogólnej sytuacji w Izraelu, w szczególności relacjonował przebieg tzw. drugiej intifady (było to kolejne, po pierwszym z przełomu lat 80. i 90. – zob. https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/intifada;3915190.html, dostęp 29.11.2021 – powstanie Palestyńczyków przeciw władzom izraelskim, trwające od końca 2000 r.) oraz wojny na Bliskim Wschodzie z pierwszej dekady XXI w. (korespondencja ukazuje, w jaki sposób tocząca się wojna bezpośrednio dotyka jego rodziny).

Przemysław Kaniecki

Opis historii Dawida Zylberta i Mieczysława Małkowskiego: https://sprawiedliwi.org.pl//pl/content/malkowski-mieczyslaw