Talerz

Okrągły płaski talerz dekorowany w stylu „chińskie imari”. W centralnej partii lustra przedstawiono subtelną scenę pejzażową z sosnami i wierzbą porastającymi brzeg na tle rozległej zatoki. W tle rysuje się górzysty krajobraz z wysokimi drzewami i górującą pagodą. Uskok naczynia ozdobiono ciągłym ornamentem z regularnie rozmieszczonymi czterema rezerwami, czyli polami wyodrębnionymi krawędzią wypełnionymi dekoracją. Kołnierz talerza pokrywają delikatne kompozycje kwiatowe. Dekoracja zewnętrznej krawędzi kołnierza stanowi pendant do dekoracji uskoku. Poszczególne krawędzie naczynia zaakcentowano kobaltowymi pierścieniami. Na rewersie kołnierza umieszczono trzy drobne motywy floralne. Kolorystyka naczynia ogranicza się do wspomnianego kobaltu, czerwieni żelazowej i złota.

Dekorację naczynia cechuje pewna powściągliwość i subtelny, wyrafinowany rysunek motywów zdobniczych.

„Chińskie imari” to przedmioty wykonane w chińskich manufakturach, których zdobnictwo czerpie z kolorystyki porcelany wytwarzanej wcześniej przez Japończyków. Japońskie imari produkowano głównie w Arita na wyspie Kiusiu od około połowy XVII wieku z przeznaczeniem na eksport na rynek europejski. Określenie „imari” pochodzi od nazwy portu, z którego wypływały japońskie statki wypełnione pięknymi przykładami japońskiego rzemiosła artystycznego.

Przedmioty wykonane przez Chińczyków były cenione nie tylko w Europie, ale również w południowo-wschodniej Azji, w Indiach i w ówczesnym Imperium Osmańskim.