Wazon z pokrywą

Porcelanowy wazon w kształcie czary z półkolistą pokrywą zwieńczoną figurą lwa shishi. Przepiękna dekoracja przedstawia w przeważającej części bogatą florę japońską, będącą niezwykle wdzięcznym i często wykorzystywanym motywem w zdobieniu porcelany, bardzo często niosącym znaczenia symboliczne.

Na tle niskiej balustrady okalającej naczynie w dwóch naprzeciwległych miejscach umieszczono wazon z różnorodnymi roślinami – ukwieconymi gałęziami śliwy, wiśni oraz irysami, chryzantemami. W dolnej części naczynie obiega dekoracja złożona z sześciu pól wypełnionych dekoracją nawiązującą do poprzedniej, wzbogacona parą kaczek i przepiórek, bażantem, motylem.

Zdobienia pokrywy stanowią pendant do dekoracji wazonu. W każdej z trzech rezerw, czyli polu wyodrębnionym krawędzią i wypełnionym zdobieniami, znajduje się wazon z uchwytem z ukwieconymi gałązkami peonii. Pozostała ornamentyka na pokrywie składa się z wici roślinnych – m.in. peonii, chryzantem i innych stylizowanych motywów. Niezwykle subtelna dekoracja została umieszczona od spodu pokrywy – delikatne gałązki z kwiatem i pąkami peonii.

Wazon z jego dekoracją jest typowym przykładem zdobienia nazywanego „Imari”, czyli porcelany wytwarzanej w Arita na wyspie Kiusiu. Określenie Imari pochodzi od nazwy portu, z którego wypływały statki z japońskimi wyrobami eksportowymi. Kolorystyka charakterystyczna dla porcelany typu Imari obejmowała podszkliwny kobalt i naszkliwną czerwień żelazową i złocenia. Wyroby dalekowschodnie były niezwykle cenione i pożądane w Europie, dlatego też od XVII wieku produkowano je z przeznaczeniem na rynek europejski jako naczynia dekoracyjne.

W drugiej połowie XIX w. wazon zdobił wnętrza Salonu Marszałkowej Lubomirskiej.