Odpis aktu urodzenia (świadectwa urodzin) Pinkasa Dermana (właśc. Katza)

W lewym górnym rogu polski znaczek opłaty stemplowej. Dwie okrągłe pieczątki „PROWADZĄCY METRYKI IZRAELICKIEJ W KOZŁOWIE”. Złożony dokument znajduje się w niebieskiej kopercie, na awersie zapisanej odręcznym pismem. Na rewersie trzy znaczki pocztowe i pieczątki urzędów pocztowych w Kozłowie i Lwowie.

Odpis świadectwa urodzenia Pinkasa Dermana (właśc. Katza). Administracja austro-węgierska nie uznawała ślubów rytualnych. W przypadku małżeństw, które zawarły ślub jedynie w synagodze, nie dokonując również ślubu cywilnego, dziecko rejestrowane było jako nieślubne i zapisywane było z nazwiskiem panieńskim matki. W osobnej rubryce Abraham Isaac Katz przyznaje się do ojcostwa. Ślub cywilny rodzice Pinkasa zawarli dopiero w 1901 r. (zob. księgi metrykalne, dostęp 8.11.2021).