List Marka Szwarca do Giny Szwarc

Pisane prawie każdego dnia listy Marka Szwarca do żony z czasów jego służby wojskowej w Szkocji są też ciekawym źródłem historycznym, dokumentem żołnierskiej codzienności, niełatwej dla Szwarca, zarówno z powodu wieku, usposobienia, jak i żydowskiego pochodzenia. W jednym z listów Szwarc szczegółowo opisuje swój dzień: „Z rana o 9 tej wstałem po nocnej służbie, wyjazd był o 9 ½. Do południa, o 12 ½ przyjechałem i nowy wyjazd o 1 szej p.-p. Byłem po różnych fermach, gdzie a propos dostałem 6 jaj, z których zjadłem dwa na miejscu, dwa schowałem na jutro, dwa odstąpiłem koledze w cenie kosztów tj. 2 ½ pena za sztukę. Do 7 mej jazda, a o siódmej prędka kolacja w obozie i znów jazda”. Odnotował też przerwę w pisaniu: „Zawołano mnie do kartofli, a następnie do pisania nazwisk drukowanymi literami, jako że jestem artysta” (list Marka Szwarca do Giny Szwarc z 23 VIII [1941]). Renata Piątkowska