website content

Skirt `malowanka`

Popularization note

A linen skirt worn with the Biłgoraj costume, at first only for festive occasions, later also for everyday wear. It is hand-sewn from two pieces of self-made linen fabric, made in a weaving workshop with a linen weave. One piece of fabric was usually the width of a typical loom and was called a shelf ('półka'). The skirt presented is long, 80 cm (150 cm wide), reaching almost the ankles. The upper part at the back is pleated at the sides and sewn into stitching, finished with straps. There is also a slit at this point which makes it easy to put the skirt on. The front is unlined, as it was covered by an apron that obscured the slit. The fabric is decorated all over with hand-printing, done with a board (for a description of the dyeing process, see E/393/ML, E/398/ML). The pattern is in black and has a striped arrangement. It is formed by vertically arranged small rhomboids, triangles, and crosses preceded by straight lines. The skirts were worn in the vicinity of Biłgoraj and in the south-eastern part of the Lublin region from the turn of the 19th and 20th centuries until the end of World War I. This form of fabric decoration was adopted in the 19th century. This form of fabric decoration was adopted only on skirts called 'malowanki', which were enlivened by introducing a colourful decorative motif. That was due to the lack of skill in making more complicated weaves. Housewives were preoccupied with their chores on the farm and had no such knowledge.

Information about the object

Information about this object

Author / creator

unknown (tailor)

Dimensions

cały obiekt: height: 150 cm, width: 80 cm

Object type

skirt

Technique

print

Material

flax, canvas

Creation time / dating

1901 — 1950

Creation / finding place

powstanie: Łukowa (Lubelskie Province, Biłgoraj County, Łukowa Commune)

Owner

The National Museum in Lublin

Identification number

E/908/ML

Location / status

object is not displayed now

You might also like:

Add note

Edit note

0/500

Jakiś filtr
Data od:
Era
Wiek:
+
Rok:
+
Data do:
Era
Wiek:
+
Rok:
+
asd