Berek Joselewicz - wersja czarno-biała

Truściński pokazuje Joselewicza w podwójnym ujęciu: większym, u góry planszy (tu koń w triumfalnej pozie – stojący dęba, tj. z przednimi nogami uniesionymi w górze), i mniejszym, w prawym dolnym rogu: z podniesioną szablą, pośród żołnierzy. Obie postacie ujęte z boku, twarz w profilu. Joselewicz Truścińskiego jest podobny do wizerunków z ikonicznych przedstawień: ma wydatne jasne wąsy, na głowie charakterystyczną wojskową czapkę (bermycę), powtarzającą się na różnych rysunkach, litografiach, na obrazach Kossaka czy Henryka Pillatiego (,,Śmierć Berka Joselewicza w Kocku’’, 1867, w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, dostęp do bazy Cyfrowe MNW - 2.04.2022).

Plansza w wersji czarno-białej wykonana została copiciem, w technice łączenia (naklejania) na karcie podstawowej elementów, które zostały pierwotnie narysowane na różnych kartach. Praca służyła jako podstawa do wykonanej na jej kopii wersji kolorystycznej.

Przemysław Kaniecki