treść serwisu

Zestawienie kosztów podróży i wpłat Marjem Lerer (Żelaznej) | Zestawienie kosztów podróży i wpłat

Nota popularyzatorska

Zestawienie kosztów podróży i wpłat na dwujęzycznym (w j. polskim i hebrajskim) szablonie druku, wypełnionym czarnym piórem, ołówkiem kopiowym (?) i niebieską kredką; nr LR/11; dwie dziurki od dziurkacza przy lewej krawędzi. W nagłówku widnieje nazwisko Lerer, ponieważ Miriam (Mariem, Mania) Żelazna, by dostać się do Palestyny, oficjalnie, dla przedstawicieli Imperium Brytyjskiego, podawała się za żonę kolegi, Eljasza Lerera, faktycznie: bliskiego kolegi, który wyemigrował przed nią (anegdotyczna puenta tej historii: później, gdy chciała wyjść za mąż za Hilela Poznera, rabinat nakazał najpierw wzięcie rozwodu).

Dwie pierwsze pozycje na liście to wiza angielska i bilet kolejowy. Przy pierwszej w rubryce „data” wskazano dzień 28.11 [1935], przy kolejnych – 8.12. Łączna suma opłat wyniosła 342,25 (złotych? jeśli tak, byłaby to równowartość np. około 1/3 ówczesnej wysokiej, miesięcznej pensji profesorskiej w Polsce). W dolnej części stempel: DOPŁACONO dn._____ZŁ____ – wpisano na nim odręcznie datę 10/12 [1935] i sumę 304,25. Poniżej tą samą kredką: L (parafka?). Brak na dokumencie innych stempli czy adnotacji, które wskazywałyby jego wystawcę. Poselstwo angielskie? Pośrednik zajmujący się przejazdami do Palestyny? Strona verso niezadrukowana i niezapisana.


Informacje o obiekcie

Informacje o obiekcie

Autor / wytwórca

wystawca: nieznany

Rodzaj obiektu

dokumentacja urzędowa

Technika

druk, rękopis, stemplowanie

Tworzywo / materiał

papier

Pochodzenie / sposób pozyskania

darowizna

Czas powstania / datowanie

1935

Miejsce powstania / znalezienia

powstanie: Warszawa (województwo mazowieckie) - dane niepewne

Numer identyfikacyjny

MPOLIN-A48.2.1

Lokalizacja / status

obiekt nie jest teraz eksponowany

Może Cię również zainteresować:

Dodaj notatkę

Edytuj notatkę

0/500

Jakiś filtr
Data od:
Era
Wiek:
+
Rok:
+
Data do:
Era
Wiek:
+
Rok:
+
asd