Żona (dom) – wersja niepublikowana

Przedstawienie ruin warszawskiego domu na ul. Czarnieckiego 80. Jest to jedna z niepublikowanych wersji ilustracji do wiersza „Żona” Władysława Broniewskiego z książki „Ręka umarłej”. Bliska niniejszej pracy wersja, która została wydrukowana w książce, widnieje w górnej części strony 96, nad wierszem (wiersz ilustrowany jest w tomie dwoma rysunkami; zob. też MPOLIN-M1640). W utworze poetyckim dom przedstawiony jest w drugim wersie: „Czarnieckiego 80, | parter z ogródkiem”, natomiast dym w górnej części rysunku koresponduje, jak się wydaje, z wersem otwierającym wiersz: „Obłoki obłąkane”. Ten motyw można jednak także odczytywać jako przywołujący dymy krematoryjne (w wierszu mowa jest o Oświęcimiu, w którym więziona była Maria Zarębińska-Broniewska). Motyw ruin jest obecny i w innych pracach piórkiem, które powstały jako ilustracje do książki „Ręka umarłej”.  

Przemysław Kaniecki